If the Church is “free” from the state, it’s all good. I can immediately fit in this situation. But if the Church is to be emancipated, then I must ask: By what means, in what way? A religious movement must be served religiously – otherwise it is a sham! Consequently, the emancipation must come about through martyrdom – bloody or bloodless. The price of purchase is the spiritual attitude. But those who wish to emancipate the Church by secular and worldly means (i.e. no martyrdom), they’ve introduced a conception of tolerance entirely consonant with that of the entire world, where tolerance equals indifference, and that is the most terrible offence against Christianity. … the doctrine of the established Church, its organization, are both very good indeed. Oh, but then our lives: believe me, they are indeed wretched.

– Søren Kierkegaard, Journals (Janvier 1851)

I ask: what does it mean when we continue to behave as though all were as it should be, calling ourselves Christians according to the New Testament, when the ideals of the New Testament have gone out of life? The tremendous disproportion which this state of affairs represents has, moreover, been perceived by many. They like to give it this turn: the human race has outgrown Christianity.

– Søren Kierkegaard, Journals (19 Juin 1852)

Imitation, the imitation of Christ, is really the point from which the human race shrinks. The main difficulty lies here; here is where it is decided whether or not one is willing to accept Christianity. If there is emphasis on this point, the stronger the emphasis the fewer the Christians. If there is a scaling down at this point (so that Christianity becomes, intellectually, a doctrine) more people enter into Christianity. If it is abolished completely (so Christianity becomes, existentially, as easy as mythology and poetry and imitation an exaggeration, a ludicrous exaggeration), then Christianity spreads to such a degree that Christendom and the world are almost indistinguishable, or all become Christians; Christianity has completely conquered – that is, it is abolished!

– Søren Kierkegaard, Judge for Yourselves! in Essential Kierkegaard, p.406